De Buurtpolitie #15 : De dikke, de dunne en de korte

The cleaning lady accidentally locks the entire team inside the police station in the evening and the commissioner thinks it's a hostage situation. While they spend the night in their office, a dwarf breaks in through the ventilation shaft. From the archives he steals a file about an old robbery whose proceeds were never recovered.